Vyučuji francouzštinu všech jazykových úrovní, od úplných začátečníků po pokročilé. Nabízím klasickou výuku jazyka, hodiny konverzace i doučování. Výuku přizpůsobím na míru, přesně podle přání a představ zákazníka.
Provádím profesionální překlady v mnoha oborech: obecné, technické (uživatelské příručky, technická dokumentace), ekonomické (účetní výkazy, finanční zprávy, daňová přiznání), produktové prezentace, obchodní korespondence, cestovní ruch, gastronomie, společenské vědy, učebnice, knihy, příručky atd.
Zajišťuji všechny druhy tlumočení: doprovodné, konsekutivní, simultánní. Tlumočení obchodních jednání, prezentací, školení, seminářů atd. K tlumočení zajistím překlad doprovodných materiálů, prezentací apod.
Na přání klienta provedu gramatickou i stylistickou korekturu jím dodaných textů v češtině i ve francouzštině. Může se jednat o oficiální prezentaci firmy, reklamní letáky, brožury, katalogy, texty pro webovou prezentaci apod.
Provádím profesionální překlady v mnoha oborech: obecné, technické (uživatelské příručky, technická dokumentace), ekonomické (účetní výkazy, finanční zprávy, daňová přiznání), produktové prezentace, obchodní korespondence, cestovní ruch, gastronomie, společenské vědy, učebnice, knihy, příručky atd.
Zajišťuji všechny druhy tlumočení: doprovodné, konsekutivní, simultánní. Tlumočení obchodních jednání, prezentací, školení, seminářů atd. K tlumočení zajistím překlad doprovodných materiálů, prezentací apod.
Na přání klienta provedu gramatickou i stylistickou korekturu jím dodaných textů v češtině i ve francouzštině. Může se jednat o oficiální prezentaci firmy, reklamní letáky, brožury, katalogy, texty pro webovou prezentaci apod.
