Pobočky Západočeské muzeum v Plzni, příspěvková organizace